{"id":44106,"date":"2023-05-02T06:30:00","date_gmt":"2023-05-02T06:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/?p=44106"},"modified":"2023-04-21T14:26:09","modified_gmt":"2023-04-21T14:26:09","slug":"verfassungsgerichtshof-stuttgart-bestaetigt-das-recht-auf-einsichtnahme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/?p=44106","title":{"rendered":"<strong>Verfassungsgerichtshof Stuttgart best\u00e4tigt das Recht auf Einsichtnahme!<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was war passiert?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ein Autofahrer war au\u00dferhalb geschlossener Ortschaften mit einem PoliScan Speed geblitzt worden und ihm wurde eine \u00dcberschreitung der zul\u00e4ssigen H\u00f6chstgeschwindigkeit um 44 km\/h vorgeworfen. Nach erfolglos durchgef\u00fchrten Einspruchs- und Gerichtsverfahren, hatte ihn das Amtsgericht Mannheim &#8211; dem Bu\u00dfgeldbescheid entsprechend &#8211; zu einer Geldbu\u00dfe von 160 Euro verurteilt und zus\u00e4tzlich ein einmonatiges Fahrverbot verh\u00e4ngt.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Verurteilung wollte der Autofahrer jedoch nicht hinnehmen. Schlie\u00dflich hatte er die Einsichtnahme in die Rohmessdaten sowie weiterer Unterlagen sowohl vorgerichtlich als auch im gerichtlichen Verfahren gefordert. Diese war ihm jedoch verweigert worden.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Verweigerung wertete er als Versto\u00df gegen das Gebot des fairen Verfahrens und legte Verfassungsbeschwerde ein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wurde das Recht auf ein faires Verfahren verletzt?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Der Verfassungsgerichtshof Stuttgart gab ihm Recht. Die Weigerung der Herausgabe der Rohmessdaten und Einzelmesswerte habe den Autofahrer in seinem Recht auf ein faires Verfahren verletzt.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u00f6rtlich und gut nachvollziehbar hei\u00dft es dazu in dem Urteil: <em>\u201eSowohl das Amtsgericht als auch das Oberlandesgericht haben vorliegend verkannt, dass aus dem Recht auf ein faires Verfahren f\u00fcr den Beschwerdef\u00fchrer grunds\u00e4tzlich ein Anspruch auf Zugang zu den nicht bei der Bu\u00dfgeldakte befindlichen, aber bei der Bu\u00dfgeldbeh\u00f6rde vorhandenen Informationen, vorliegend namentlich der Wartungs- und Reparaturunterlagen des verwendeten Messger\u00e4ts, folgt.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das Messger\u00e4t hatte einen (reparierten) Defekt!<\/h2>\n\n\n\n<p>Vor dem Hintergrund des Umstands, dass sowohl der gerichtlich bestellte Sachverst\u00e4ndige sowie der Messbeamte in der m\u00fcndlichen Verhandlung beim Amtsgericht von einem reparierten Defekt am Objektiv sowie einem reparierten Problem an einem LAN-Kabel berichtet hatten, macht dies auch Sinn. Als Folge h\u00e4tten dem Beschwerdef\u00fchrer sowohl die vorhandenen Unterlagen als auch ggf. weitere Reparatur- und Wartungsdokumentationen zur Verf\u00fcgung gestellt werden m\u00fcssen,<\/p>\n\n\n\n<p>Die Einstufung durch den gerichtlichen Gutachter als \u201enicht eichrelevant\u201c war in Hinblick darauf, dass der Autofahrer eine eigenst\u00e4ndige Pr\u00fcfung h\u00e4tte vornehmen (lassen) k\u00f6nnen, allerings irrelevant.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Beh\u00f6rde hatte jedoch die Herausgabe jeglicher weiteren Information verweigert. Damit hatte sie vereitelt, dass der Betroffene bzw. dessen Verteidiger sich selbst Gewissheit dar\u00fcber verschaffen konnte, dass die Dokumente keine oder ggf. zur Entlastung dienenden Tatsachen enthalten hatten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der Verfassungsgerichtshof war nicht begeistert!<\/h2>\n\n\n\n<p>Beim Verfassungsgerichtshof stie\u00df dies nicht auf Gegenbliebe. Jedenfalls stellte er&nbsp; fest, dass die mit der Beschwerde angegriffenen Entscheidungen wegen Versto\u00dfes gegen den Grundsatz des fairen Verfahrens aus&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.landesrecht-bw.de\/jportal\/portal\/t\/gq6\/page\/bsbawueprod.psml?pid=Dokumentanzeige&amp;showdoccase=1&amp;js_peid=Trefferliste&amp;documentnumber=1&amp;numberofresults=1&amp;fromdoctodoc=yes&amp;doc.id=jlr-VerfBWV18Art2&amp;doc.part=S&amp;doc.price=0.0#focuspoint\">Art. 2 Abs. 1 LV<\/a>&nbsp;i.V.m.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.landesrecht-bw.de\/jportal\/portal\/t\/gq6\/page\/bsbawueprod.psml?pid=Dokumentanzeige&amp;showdoccase=1&amp;js_peid=Trefferliste&amp;documentnumber=1&amp;numberofresults=1&amp;fromdoctodoc=yes&amp;doc.id=BJNR000010949BJNE001800314&amp;doc.part=S&amp;doc.price=0.0#focuspoint\">Art. 2 Abs. 1 GG<\/a>&nbsp;i.V.m.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.landesrecht-bw.de\/jportal\/portal\/t\/gq6\/page\/bsbawueprod.psml?pid=Dokumentanzeige&amp;showdoccase=1&amp;js_peid=Trefferliste&amp;documentnumber=1&amp;numberofresults=1&amp;fromdoctodoc=yes&amp;doc.id=BJNR000010949BJNE003800314&amp;doc.part=S&amp;doc.price=0.0#focuspoint\">Art. 20 Abs. 3 GG<\/a>&nbsp;sowie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.landesrecht-bw.de\/jportal\/portal\/t\/gq6\/page\/bsbawueprod.psml?pid=Dokumentanzeige&amp;showdoccase=1&amp;js_peid=Trefferliste&amp;documentnumber=1&amp;numberofresults=1&amp;fromdoctodoc=yes&amp;doc.id=jlr-VerfBWpArt23&amp;doc.part=S&amp;doc.price=0.0#focuspoint\">Art. 23 Abs. 1 LV<\/a>&nbsp;verfassungswidrig waren. Als Folge waren die angegriffenen Entscheidungen daher aufzuheben und die Sache an das Amtsgericht Mannheim zur erneuten Entscheidung zur\u00fcckzuverweisen.<\/p>\n\n\n\n<p>Sollten Sie einen Bu\u00dfgeldbescheid erhalten und Zweifel an dessen Richtigkeit, insbesondere an der einwandfreien Durchf\u00fchrung der Messung haben, sprechen Sie mit uns. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wir regeln das f\u00fcr Sie!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Themenbezogene Links<\/h2>\n\n\n\n<p>Zum Urteil geht es <a href=\"https:\/\/www.landesrecht-bw.de\/jportal\/?quelle=jlink&amp;docid=JURE230039829&amp;psml=bsbawueprod.psml&amp;max=true&amp;doc.part=L&amp;doc.norm=all\"><strong>hier<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/stichworte\/verkehr-recht\/rohmessdaten\/\">Rohmessdaten<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/stichworte\/ordnungswidrigkeitenrecht\/einsichtnahmerecht\/\">Einsichtnahmerecht<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/stichworte\/verkehr-recht\/recht-auf-faires-verfahren\/\">Recht auf faires Verfahren<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Verfassungsgerichtshof Stuttgart hat in einem Urteil vom 16.01.2023  (Az. 1 VB 38\/18) best\u00e4tigt, dass Betroffene in Ordnungswidrigkeitsverfahren einen Anspruch auf Zugang zu den Reparatur- und Wartungsunterlagen des Messger\u00e4ts nach einer Geschwindigkeits\u00fcberschreitung haben!<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":44109,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"9601,9705,9425,20985,10027,10345","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1322,1311],"tags":[],"class_list":["post-44106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ordnungswidrigkeitenrecht","category-rechtsprechung"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hammer-g7344d9175_1280.jpg",1280,960,false],"thumbnail":["https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hammer-g7344d9175_1280-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hammer-g7344d9175_1280-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hammer-g7344d9175_1280-768x576.jpg",768,576,true],"large":["https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hammer-g7344d9175_1280-1024x768.jpg",1024,768,true],"1536x1536":["https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hammer-g7344d9175_1280.jpg",1280,960,false],"2048x2048":["https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hammer-g7344d9175_1280.jpg",1280,960,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"henning.hammer","author_link":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/?author=7"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Der Verfassungsgerichtshof Stuttgart hat in einem Urteil vom 16.01.2023 (Az. 1 VB 38\/18) best\u00e4tigt, dass Betroffene in Ordnungswidrigkeitsverfahren einen Anspruch auf Zugang zu den Reparatur- und Wartungsunterlagen des Messger\u00e4ts nach einer Geschwindigkeits\u00fcberschreitung haben!","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44106"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44127,"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44106\/revisions\/44127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/44109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}