{"id":7749,"date":"2020-05-13T18:00:00","date_gmt":"2020-05-13T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.etl.de\/aktuelles\/lg-mannheim-bestaetigt-versicherungsschutz-in-der-betriebsschliessungsversicherung\/"},"modified":"2022-08-29T09:17:31","modified_gmt":"2022-08-29T09:17:31","slug":"lg-mannheim-bestaetigt-versicherungsschutz-in-der-betriebsschliessungsversicherung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/?p=7749","title":{"rendered":"LG Mannheim best\u00e4tigt Versicherungsschutz in der Betriebsschliessungsversicherung"},"content":{"rendered":"<p>Soweit bekannt hat sich mit dem Landgericht Mannheim (Urt. v. 29.04.2020, <a href=\"http:\/\/lrbw.juris.de\/cgi-bin\/laender_rechtsprechung\/document.py?Gericht=bw&amp;nr=31362\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Az. 11 O 66\/20<\/a>) nun erstmalig ein Gericht mit der Frage besch\u00e4ftigt, ob ein Versicherer einem Hotelier mit angeschlossener Gastronomie Versicherungsschutz gew\u00e4hren muss, wenn dessen Betrieb aufgrund einer Allgemeinverf\u00fcgung geschlossen werden muss. Das Gericht hat die von der ETL Kanzlei Voigt seit Beginn der Coronakrise vertretene Auffassung mit dieser Entscheidung in vollem Umfang gest\u00fctzt und im Gegenzug der von den Versicherern vertretenen ablehnenden Meinung eine klare Absage erteilt.<br \/>\nIn den Versicherungsbedingungen, die der klagende Hotelier und Gastronom mit seinem Versicherer vereinbart hatte, war unter anderem folgender Passus enthalten:<\/p>\n<ul>\n<li>5<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Der Versicherer leistet Entsch\u00e4digung, wenn die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde auf der Grundlage des Infektionsschutzgesetzes (IfSG)<\/li>\n<li>a) den versicherten Betrieb oder eine versicherte Betriebsst\u00e4tte zur Verhinderung der Verbreitung von meldepflichtigen Krankheiten oder Krankheitserregern beim Menschen schlie\u00dft; T\u00e4tigkeitsverbote gegen s\u00e4mtliche Betriebsangeh\u00f6rige eines Betriebes oder einer Betriebsst\u00e4tte werden einer Betriebsschlie\u00dfung gleichgestellt;<br \/>\n(&#8230;)<\/li>\n<li>Meldepflichtige Krankheiten und Krankheitserreger im Sinne dieser Bedingungen sind die in den \u00a7\u00a7 6 und 7 IfSG \u00a0namentlich genannten Krankheiten und Krankheitserreger. (&#8230;)<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nach Auffassung des LG Mannheim liegt eine bedingungsgem\u00e4\u00df versicherte Betriebsschlie\u00dfung vor. Das Gericht bekr\u00e4ftigt in seiner Entscheidung, dass Versicherungsbedingungen stets aus Sicht eines durchschnittlichen Versicherungsnehmers auszulegen seien. Und wenn man diesen Ma\u00dfstab zu Grunde legt, dann m\u00fcsse man zu dem Schluss kommen, dass aus Sicht eines Versicherungsnehmers auch COVID19 Versicherungsschutz genie\u00dft. Damit ist der erste gro\u00dfe Streitpunkt im Sinne der Gesch\u00e4digten einstweilen entschieden.<br \/>\nAuch einem weiteren Argument der Versicherer nahm das Landgericht den Wind aus den Segeln. Die Versicherer behaupten regelm\u00e4\u00dfig, der Versicherungsfall sei deshalb nicht eingetreten, weil lediglich touristische, nicht aber gesch\u00e4ftliche \u00dcbernachtungen untersagt seien und man daher nicht von einer Betriebsschlie\u00dfung im klassischen Sinne sprechen k\u00f6nne.<br \/>\nDas sah das Landgericht anders. Die Situation &#8211; jedenfalls bis zum Tag der gerichtlichen Entscheidung am 29.04.2020 &#8211; stelle n\u00e4mlich eine faktische Schlie\u00dfung der Hotelbetriebe dar, denn auch\u00a0Gesch\u00e4ftsreisen seien stark eingeschr\u00e4nkt gewesen, weil Arbeitnehmer ins Home-Office geschickt, Messen und Gro\u00dfveranstaltungen abgesagt\u00a0und zahlreiche Betriebe ebenfalls geschlossen wurden.<br \/>\nDas Landgericht dazu w\u00f6rtlich:<br \/>\nDie Auswirkungen dieser beh\u00f6rdlichen Anordnung haben folglich Auswirkungen wie eine Schlie\u00dfung eines Hotels im konkreten Einzelfall zur Desinfektion oder zur Eind\u00e4mmung eines Krankheitsausbruchs allein in diesem Hotel. Der Sinn und Zweck der Regelung, Betriebsunterbrechungen durch beh\u00f6rdliche Ma\u00dfnahmen aufgrund des IfSG abzufedern, spricht daf\u00fcr, derartige faktische Schlie\u00dfungen unter diese Klausel zu subsumieren.<br \/>\nMit dieser Entscheidung werden die Rechte der von den Betriebsschlie\u00dfungen betroffenen Betrieben erheblich gest\u00e4rkt.\u00a0 Die Anw\u00e4lte der ETL Kanzlei Voigt vertreten diese Auffassung bereits seit Beginn der Diskussion. Das Urteil\u00a0zeigt aber auch deutlich, dass die Versuche der Versicherer, die Verantwortung von sich zu weisen und sich durch unzureichende Angebote von der Zahlungsverpflichtung freikaufen zu wollen, gerichtlich vermutlich scheitern werden. Lassen Sie sich nicht vorschnell in eine Einigungsfalle locken, sondern \u00fcbergeben\u00a0Sie Ihre Versicherungsbedingungen zur Pr\u00fcfung Ihrer Rechte einem\u00a0Profi.<br \/>\nDie Versicherungs-Spezialisten der ETL Kanzlei Voigt unterst\u00fctzen Sie dabei gerne! Sprechen Sie uns einfach an oder besuchen Sie unsere diesbez\u00fcgliche <a href=\"https:\/\/betriebsunterbrechung-wegen-corona.de\/\">Homepage<\/a>.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<small class=\"small\">Bildnachweis:\u00a0 Kaique Rocha \/Pexels<\/small><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Auswirkungen dieser beh\u00f6rdlichen Anordnung haben folglich Auswirkungen wie eine Schlie\u00dfung eines Hotels im konkreten Einzelfall zur Desinfektion oder zur Eind\u00e4mmung eines Krankheitsausbruchs allein in diesem Hotel. Der Sinn und Zweck der Regelung, Betriebsunterbrechungen durch beh\u00f6rdliche Ma\u00dfnahmen aufgrund des IfSG abzufedern, spricht daf\u00fcr, derartige faktische Schlie\u00dfungen unter diese Klausel zu subsumieren.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[26],"tags":[60],"class_list":["post-7749","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles","tag-coronavirus"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"fx-admin","author_link":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Die Auswirkungen dieser beh\u00f6rdlichen Anordnung haben folglich Auswirkungen wie eine Schlie\u00dfung eines Hotels im konkreten Einzelfall zur Desinfektion oder zur Eind\u00e4mmung eines Krankheitsausbruchs allein in diesem Hotel. Der Sinn und Zweck der Regelung, Betriebsunterbrechungen durch beh\u00f6rdliche Ma\u00dfnahmen aufgrund des IfSG abzufedern, spricht daf\u00fcr, derartige faktische Schlie\u00dfungen unter diese Klausel zu subsumieren.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7749"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38137,"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7749\/revisions\/38137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voigt-alte-seite.dgwip.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}